Titres de séjour pour raisons humanitaires

La restriction à la délivrance d’un titre de séjour après une procédure d’asile infructueuse

Si votre demande d’asile a été rejetée de manière définitive ou si vous l’avez retirée, un titre de séjour ne peut en principe être délivré avant votre départ que conformément aux dispositions relatives au séjour pour des raisons de droit international, humanitaires ou politiques (§ 10 Abs. 3 AufenthG). Si le rejet de votre demande d’asile, en vertu du § 30 de la loi sur l’asile (Asylgesetz – AsylG), repose sur certains motifs prévus par le droit européen, aucun titre de séjour ne peut être délivré avant votre départ, sauf si vous disposez d’un droit légal à un titre de séjour ou si vous remplissez les conditions requises pour le permis de séjour (Aufenthaltserlaubnis) décrit ci-dessous en raison d’une interdiction d’éloignement. Même après un tel rejet, le permis de séjour décrit ci-dessous peut être délivré en cas d’intégration durable, ainsi que le permis de séjour pour les jeunes bénéficiant d’une tolérance. En revanche, le permis de séjour pour activité professionnelle lucrative (Erwerbstätigkeit) destiné aux travailleurs qualifiés ne peut pas être délivré avant le départ après un rejet définitif.

Il ne faut pas compter sur l’aboutissement de la demande d’asile. Il est judicieux de mettre à profit la durée de la procédure pour ouvrir la voie à d’autres titres de séjour pour raisons humanitaires. La voie à envisager dépend notamment de votre situation de séjour jusqu’à présent. Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller à ce sujet.

La tolérance et l’autorisation de séjour pour la durée de la procédure d’asile ne constituent pas des titres de séjour

Une autorisation de séjour pour la durée de la procédure d’asile vous permet de séjourner sur le territoire fédéral afin de mener à bien la procédure d’asile. La tolérance, en revanche, ne fait que suspendre votre éloignement. Votre obligation de quitter le territoire reste inchangée. Une idée fausse très répandue consiste à croire que la tolérance ou l’autorisation de séjour pour la durée de la procédure d’asile constituent un titre de séjour. La loi allemande sur le séjour des étrangers (Aufenthaltsgesetz – AufenthG) énumère de manière exhaustive les titres de séjour, et ni la tolérance ni l’autorisation de séjour pour la durée de la procédure d’asile n’en font partie.

La période couverte par la tolérance n’est toutefois pas perdue, car certains titres de séjour pour raisons humanitaires sont subordonnés à une tolérance d’une durée déterminée. Dans la pratique, la tolérance est souvent considérée comme un statut sûr. Il est donc essentiel que vous vous renseigniez suffisamment tôt pour savoir depuis quand et pour quelle raison votre éloignement est suspendu.

Permis de séjour en cas d’obstacle au départ

Si vous êtes soumis à une obligation de départ exécutoire, un permis de séjour peut vous être délivré si votre départ est impossible pour des raisons juridiques ou factuelles et s’il n’y a pas lieu de s’attendre à la disparition de ces obstacles au départ dans un avenir prévisible. Si, en outre, votre éloignement est suspendu depuis 18 mois, le permis de séjour doit en principe vous être délivré. Ce permis de séjour ne peut être délivré que si vous êtes empêché de quitter le territoire sans que cela soit de votre faute (§ 25 Abs. 5 AufenthG).

Souvent, cette voie échoue en raison d’une faute, par exemple lorsque les exigences raisonnables visant à lever les obstacles au départ ne sont pas remplies. Toutefois, selon la loi, une faute peut également être constatée dans d’autres cas. Nous examinons au cas par cas ce qui peut raisonnablement vous être demandé.

Permis de séjour en cas d’intégration durable

Si vous résidez en Allemagne avec une tolérance, un permis de séjour doit en principe vous être délivré en cas d’intégration durable dans les conditions de vie de la République fédérale d’Allemagne, même si vous n’êtes pas entré avec le visa requis (§ 25b AufenthG). L’intégration durable suppose, en règle générale et entre autres, que vous ayez séjourné sans interruption sur le territoire fédéral depuis au moins six ans avec une tolérance, une autorisation de séjour pour la durée de la procédure d’asile ou un permis de séjour, ou depuis au moins quatre ans si vous vivez en ménage commun avec un enfant mineur célibataire. Il n’est pas nécessaire que vos moyens de subsistance soient entièrement garantis pour obtenir ce permis de séjour, mais l’une des conditions requises est, en règle générale, que vous les assuriez principalement par une activité professionnelle ou qu’il soit prévisible que vous puissiez subvenir à vos besoins compte tenu de votre parcours scolaire, de votre formation, de vos revenus et de votre situation familiale. Si vous ne pouvez pas satisfaire aux exigences relatives aux moyens de subsistance ou à la maîtrise de l’allemand en raison d’une maladie, d’un handicap ou de votre âge, ces exigences ne s’appliquent pas.

Le permis de séjour doit notamment être refusé si vous empêchez ou retardez les mesures mettant fin au séjour (Aufenthaltsbeendigung) en fournissant intentionnellement de fausses informations, en trompant les autorités sur votre identité ou votre nationalité, ou en ne respectant pas les exigences raisonnables en matière de coopération visant à lever les obstacles au départ. Le permis de séjour pour intégration durable peut également être accordé si votre demande d’asile a été rejetée pour des motifs qui, en principe, excluent largement l’octroi d’un titre de séjour avant le départ. Seule une évaluation au cas par cas permet de déterminer si votre intégration est considérée comme durable.

Jeunes bénéficiant d’une tolérance

Si vous faites partie des adolescents ou des jeunes majeurs et que vous bénéficiez d’une tolérance depuis au moins douze mois, un permis de séjour doit en principe vous être délivré si vous séjournez depuis trois ans sans interruption sur le territoire fédéral, que ce soit de manière autorisée, tolérée ou avec une autorisation de séjour pour la durée de la procédure d’asile, et si les autres conditions sont remplies. Il s’agit notamment d’avoir, sur le territoire fédéral, en règle générale suivi avec succès un cursus scolaire depuis trois ans ou obtenu un diplôme scolaire ou professionnel reconnu. Si vous ne pouvez pas remplir cette condition en raison d’une maladie ou d’un handicap, il y est dérogé. Le permis de séjour doit être refusé si votre éloignement est suspendu en raison de vos fausses déclarations ou de votre tromperie concernant votre identité ou votre nationalité. Le permis de séjour pour les jeunes peut également être accordé si votre demande d’asile a été rejetée pour des motifs qui, en d’autres circonstances, excluraient largement l’octroi d’un titre de séjour avant le départ.

La demande doit être déposée avant l’âge de 27 ans révolus. Dans la pratique, le permis de séjour pour les jeunes n’est souvent envisagé qu’une fois l’âge de 27 ans atteint, de sorte qu’une demande n’est alors plus possible. Il est donc recommandé de faire vérifier les conditions requises suffisamment tôt.

Interdiction d’éloignement

En cas d’interdiction d’éloignement en vertu du § 60 Abs. 5 ou 7 AufenthG, un permis de séjour doit en principe vous être délivré. Si l’Office fédéral des migrations et des réfugiés (BAMF) ou le tribunal administratif a statué à ce sujet, le service des étrangers est lié par cette décision, que l’interdiction ait été confirmée ou rejetée.

La voie vers le permis de séjour permanent (Niederlassungserlaubnis)

Si vous êtes titulaire de l’un des permis de séjour décrits sur cette page, un permis de séjour permanent pourra vous être délivré ultérieurement, dès lors que les conditions légales requises sont remplies. La durée de la procédure d’asile préalable est prise en compte dans le calcul de la durée requise. Le permis de séjour pour raisons humanitaires ne peut plus être prolongé si l’obstacle au départ ou les autres motifs s’opposant aux mesures mettant fin au séjour ont disparu. C’est pourquoi nous serons heureux de discuter avec vous dès que possible du moment où le passage au permis de séjour permanent sera envisageable.

Questions fréquentes sur les titres de séjour pour raisons humanitaires

Qu’est-ce que la tolérance et s’agit-il d’un titre de séjour ?

La tolérance est la suspension temporaire de votre éloignement. L’éloignement doit être suspendu tant qu’il est impossible pour des raisons factuelles ou juridiques et qu’aucun permis de séjour n’est délivré. La tolérance ne constitue pas un titre de séjour. Votre obligation de quitter le territoire reste inchangée (§ 60a Abs. 3 AufenthG). La possibilité de transformer la tolérance en titre de séjour dépend des circonstances propres à votre cas.

La durée de la procédure d’asile est-elle prise en compte par la suite ?

Si un droit ou un avantage dépend de la durée de votre séjour sur le territoire fédéral, la période passée sous le régime de l’autorisation de séjour pour la durée de la procédure d’asile n’est prise en compte que si vous êtes reconnu comme bénéficiaire du droit d’asile ou si une protection internationale vous a été accordée (§ 55 Abs. 3 AsylG). En revanche, pour certains titres de séjour pour raisons humanitaires, la durée de l’autorisation de séjour pour la durée de la procédure d’asile est prise en compte conformément au libellé de la disposition applicable. La durée de la procédure d’asile préalable est prise en compte dans la durée requise pour l’octroi ultérieur d’un permis de séjour permanent si vous êtes titulaire d’un permis de séjour pour raisons humanitaires. Nous nous ferons un plaisir de vérifier ce qui s’applique dans votre cas.

Que signifie « sans faute de votre part » ?

Un permis de séjour pour cause d’obstacle au départ ne peut être délivré que si vous êtes empêché de quitter le territoire sans que cela soit de votre faute. Selon la loi, il y a notamment faute lorsque vous fournissez de fausses informations, que vous mentez sur votre identité ou votre nationalité, ou que vous ne remplissez pas les exigences raisonnables visant à lever les obstacles au départ (§ 25 Abs. 5 Satz 4 AufenthG). La liste énumérée par la loi n’est pas exhaustive. Ce qui est raisonnablement exigible de votre part dépend de votre situation particulière et est souvent sous-estimé.

Mise à jour : 10 septembre 2026. Responsable du contenu : Maître Gülay Tasli, avocate spécialisée en droit des migrations et en droit social (Fachanwältin für Migrationsrecht und für Sozialrecht).